True crime has become one of the most popular genres in books, podcasts, and TV. From serial killer documentaries to unsolved mysteries, millions of people are hooked. But why?